しんどく

（一）転読に対して、経文を一々文々にていねいに読むこと。 信読ともいう。
（二）訓読に対して、経文を頭から音読すること。
現在、本宗で真読という時は、（二）の意味のことが多い。
《『遺文辞典』教学篇「真読」の項*、『岩波仏教辞典』「真読」の項》

転読
訓読